balagergroove

Hule | ሁሌ

Hule | ሁሌ Meaning “Hule” is an emotional song about the pain of love, regret, and longing. The lyrics convey a deep struggle between affection and heartbreak, where the singer wrestles with feelings of betrayal and emotional exhaustion. Despite the hurt, there’s a lingering love that makes moving on difficult. The repetition of “አልመላለስም” (I […]

Hule | ሁሌ Read More »

Betam Enji Betam | በጣም እንጂ በጣም

Betam Enji betam | በጣም እንጂ እንጂ Meaning Mesay Tefera’s song “Betam Enji Betam” is a heartfelt reflection on love, longing, and the deep emotional impact of separation. The lyrics express the singer’s realization of love’s intensity only after losing it, capturing the regret of not appreciating it earlier. The song is filled with emotional

Betam Enji Betam | በጣም እንጂ በጣም Read More »

Teyim | ጠይም

Teyim | ጠይም Meaning This romantic ode compares a lover to precious natural phenomena – the September rain and summer moon. The singer uses exquisite metaphors: “መዉደድሽ አለልኝ” (“Your love sustains me”) and “የኔ ጠይም ዓለም” (“My dark world”), suggesting the lover brings both nourishment and beauty to his life. The verses describe an intoxicating relationship where even pain (“ስቀሽ እያከምሽኝ” –

Teyim | ጠይም Read More »

Min Meseleh | ምን መሰለህ

Min Meseleh አልሆን ሲለኝ ብፈራም እንደ ሴትነቴእንደ ሴትነቴምን ቢያሳስበኝም የነገ ህይወቴየነገው ህይወቴለምኔ ለምኔ ለምኔ ለምኔሌላ አያለው በአይኔለምኔ ለምኔ ለምኔ ለምኔሌላ አያለው በአይኔ መኖርህን ሳስብድካሜ ይረሳኛልየማጣህ የማጣህመስሎም ያስፈራኛልአላሳዝንም ወይእንዲህ ያረገኛልአላሳዝንም ወይእንዲህ ያረገኛል እንደልቤ አልሆንኩምእድሜም ይሄዳል እንደዋዛመልክም ይረግፋል እንደጤዛእንደጤዛልረጋጋ አልቻልኩምእንደምትወደኝ ውስጤ ቢያምንምበወረት ባጣህ ሰው አልሆንም ሰው አልሆንም ×2 ምን መሰለህ …. ያስጨንቀኛል ምን መሰለህ …. ገና ለገናምን

Min Meseleh | ምን መሰለህ Read More »

Seken

Seken | ሰከን Meaning “Seken” (ሰከን) critiques complacency (“We said ‘enough’ and quit”) while urging action (“Wake from dreams, pursue your goals”). Jemberu blends social commentary (“The world is drunk on its birth-drink”) with motivation (“Progress comes step by step”). The repetitive “Everybody to the left/right” mirrors societal indecision, while “Feka” (ፈካ – “let go”) champions self-liberation. A fusion of traditional wisdom and modern hustle. Song Credits

Seken Read More »

Erefi | እረፊ

Erefi | እረፊ Meaning “Erefi” by Bisrat Surafel is an anthem of release—an emotional break from past pain and toxic cycles. The title itself means “Let Go,” and the lyrics delve into the courage it takes to free oneself from burdensome relationships or unfulfilled dreams. Bisrat delivers the message with a soft intensity that grows

Erefi | እረፊ Read More »

Amoraw Kamora | አሞራው ካሞራው

Amoraw Kamoraw | አሞራው ካሞራው Meaning ​”Amoraw Kamora” is a song by Ethiopian artist Aschalew Fetene. The title translates to “Amoraw Kamora,” referring to a historical figure celebrated for bravery and leadership. The lyrics pay homage to Gondar, a city in Ethiopia, highlighting its cultural significance and the valor of its people. The song intertwines

Amoraw Kamora | አሞራው ካሞራው Read More »

Bilillee | ቢሊሌ

Bilillee | ቢሊሌ Meaning Andualem Gosa’s “Bilillee” is a poetic and deeply expressive song that captures the intensity of love, longing, and admiration for a special person. The lyrics paint vivid imagery of beauty, emotion, and the struggles of romantic pursuit, blending Oromo cultural references with heartfelt expressions. The singer describes his beloved with admiration,

Bilillee | ቢሊሌ Read More »

Scroll to Top